2015.11.17 Tuesday
先日入荷のCircus of Happinessのブライドル・ロングL字ウォレットについての、お知らせ。
CIRCLEは本当に暖かく応援してくださる方々に支えられているのだな、と痛感する今日。
エラーやトラブルは起こらないほうがもちろん良いけれど、そういった時だからこそ強く感じることもあるのだと、改めて思いました。
まだまだ、もっとお店として、店主個人としても大切なことは何かを深く考えて、それを行動に反映させていかなければなりません。頑張るという言葉は使いたくないけれど、頑張ります。
今日は、急遽となりますが、先日仕上がったCircus of Happinessの英国産ブライドルレザー・ロングL字ウォレットについて、ご案内がございます。
大変申し訳ございませんが、どうぞお目通しいただけますと幸いです。
先日仕上がったブライドルウォレットたちは、どのカラーも、そしてロングもミニもとても好評をいただいていて、早々に使い始めてはその使いやすさをお褒めいただけたりもしていました。
なんとも嬉しい限りで、作ってよかったなぁといつも感じる瞬間。
ところが少し、ロングウォレットのほうに関しまして、お詫びと今回制作ロット分の改めてのご案内をさせていただきたく思います。
濃いめの華やかさが美しいグリーンのロングウォレットと……
始めは驚くほどブルームが強く、黒に近い濃い色合いのネイビーのロングウォレット……
そして、渋い風合いが魅力のチョコ色のロングウォレット一部に関しまして、ちょっと仕様上の微妙なエラーがございました…。
一つ一つを開けては検品していたにも関わらず、違和感のなさと先入観もあってか、職人も店主も今まで気がつかずに申し訳なかった部分で。
L字ウォレットのファスナーは、YKKの最高峰であるエクセラファスナーを使用しています。
滑りが非常によく、ファスナーそのものも綺麗で、小物用のファスナーとしてはやはり最も素敵。
使い勝手の良さと見栄えを兼ね備えたファスナーで、ちょっと贅沢なものです。
今回の制作分ももちろん、YKKのエクセラファスナーを使用していて、滑りも快調で美しく、それは間違いないのですが。
ところが、微妙に歯の部分の形状が異なるファスナーが付いてしまっておりました、本当にすみません。
これまでのものや、今回のミニサイズなどは変わらず、このダブルタイプのファスナー。
一つ一つの歯が少しだけ大きく、歯の両側が斜めに削れるようになっているもの。
いわゆる、スライダー(引き手)を二つ付けることで両側から開け閉めできるようなものに使われるファスナー。
今回のロングウォレットたちには、部材調達の際に入れ違いが起こってしまったようで、シングルタイプのファスナーになっていました。
一つ一つの歯は少し小さくなり、歯の片側が斜めに削れているような形状のものです。
こちらはスライダー(引き手)は基本一つで開け閉めをするタイプ。
隣り合わせで並べてみると、ファスナー表情の見え方が微妙に異なってきます。
これまで基本は、重厚感を意識してダブルタイプをあえて付けていました。
シングルタイプはそれに対して軽快なスッキリした軽やかさが強調される。
どちらが優れているとかではないけれど、雰囲気がわずかに違う。この見え方の違いにて微妙に分けていたのですが……。
すみません、今回ロットのロングはシングルタイプで手配も進んでしまっていたのを職人も店主も見はぐって、そのまま綺麗にどどんと仕上げてしまって。
微妙な差ではあれど、ご案内でも細かな不備に気がつかぬまま販売してしまっておりました。
基本的な性能や滑りの感覚としては、やはりエクセラファスナーには違いないので、スムースで滑らかで気持ち良い。
異なるのは主に歯の形状の見栄えというところにもなってまいります。
本来の形とは異なるファスナーがついてしまったこと、改めてご案内をさせていただければと思いました。
とはいえ、今回のロットも全体的な仕上がりはよく、本体の革もブライドルレザーらしい良い風合いがあり、使い勝手も非常に良い。
職人とも話し合って、今回はシングルファスナー付きのタイプであるということをしっかりご案内させていただいた上で、変わらず販売をさせていただきたく思っています。
今回のネイビー、グリーン、一部チョコだけはイレギュラーにてシングル仕様ということで見ていただけますと幸いです。
ですが、既に特にネイビーとグリーンの分に関しましては、お待ちくださっていたお客様も多く、またネイビーのタンナーの変わったこの質感も良い!ということで、ご案内などないままに多くのお客様にご販売という形になってしまいました。
連絡先がわかるお客様には、メールやお電話等にてファスナーの件でとご連絡をいたしております。突然の話で、申し訳ありませんがご確認をいただけますようお願い申し上げます。
微妙な表情の差とはいえ、その差異がやはり気になるという方もいらっしゃるやも、と思っています。
その場合には、しっかりとご対応をさせていただきたいと思っておりますので、お声をいただけますと幸いです。
また、店頭にてお求めをいただきまして、ご連絡先などをいただいておりませんお客様も数名いらっしゃいます。もしFacebookやこのブログなどでご覧いただき、「やっぱり気になるな」という場合には、やはりお声がけいただけますとありがたく思います。
逆に、ファスナーの軽快な表情で気にならない、あるいはむしろそれで全く構わない、という場合にはそのまま変わらずゆっくりと育ててあげていただけたら、と。
こういったイレギュラーは、オープンしてからある意味では初のことで戸惑いもありますが、ロングウォレットとしては風合いよく、また使い勝手もよく、職人が頑張ってくれた素敵なお財布たちになっています。
これまでのタンナーのブライドルレザーが使えるのは最後ということもあり、ファスナーのちょっとした違いはございますが、大きな目で受け入れていただけますと嬉しいです。
一般的には、なかかわかりづらい細かな部分の話になってしまい申し訳ありませんが、宜しくお願い申し上げます。
既にお求めくださってご連絡がついたお客様にも、基本「いや、気が付かないというか分からないし、そこだけが良いとかで選んでるわけではないから、全然構わないよ」とご理解くださる方ばかりで、なんだか恐縮してしまうのですが、何卒。
ミニサイズは今回ロットも変わらずダブルのままです。
こちらはこちらで、またどうぞ宜しくお願い申し上げます!
CIRCLE
- コメント
- コメントする
- Selected Entries
- Categories
-
- お知らせ (208)
- CIRCLEの営業、おやすみについて。 (34)
- CIRCLEで革小物等をお求めくださるお客様へ。 (1)
- 初めてご来店されるお客様へ (3)
- 入荷情報 (9)
- 雑記 (244)
- 日本の文化と伝統を巡る (10)
- イベント (7)
- CIRCLEについて (37)
- COH Circus of Happiness (2)
- Circus of happiness 革小物 (116)
- エイジング定点観測 (42)
- Circus of Happiness 鞄 (21)
- Circus of happiness 洋服 (65)
- Circus of Happiness ベア (7)
- テルコ雑貨店 (46)
- ル・ボナー 革製品 (472)
- KUON(クオン) (360)
- Workers (340)
- 1sin (43)
- akihama (63)
- Fline (5)
- 石川硝子工藝舎・石川昌浩 (38)
- Joie Infinie Design 時計 (23)
- 辻和金網 (23)
- 東京香堂 (14)
- FABRIC 革製品 (26)
- Atelier comopti (8)
- innie+outie(臍加暦手路金工) (8)
- Holz (8)
- mukai nichika (7)
- HAZE (8)
- コーヒー (97)
- パーラー江古田 (16)
- 革について (17)
- 金属について (4)
- コットン(綿)について (7)
- 素材について(その他) (1)
- 家具について (1)
- ヴィンテージ (1)
- Kyoko Honda Jewelry アクセサリー (6)
- 照井壮 焼き物 (7)
- ACAMAL (4)
- KASE (1)
- REAL EDGE(リアルエッジ) (3)
- 文鳥文庫 (1)
- Fg-trente (7)
- NEIGHBOR&CRAFTSMAN (3)
- SEEGER(ゼーガー) (25)
- アトリエ倭 (12)
- アトリエ倭 (1)
- クラタペッパー (13)
- ミツル醤油醸造元 (6)
- 01u10 (3)
- 11DROPS (15)
- 3sin (1)
- acca bottega (14)
- HATSKI(ハツキ) (34)
- MISEI/TAROU (3)
- TOHNAI(トーナイ) (14)
- やまつ辻田 (3)
- カンダミサコ (75)
- Archives
-
- March 2024 (21)
- February 2024 (20)
- January 2024 (21)
- December 2023 (26)
- November 2023 (21)
- October 2023 (25)
- September 2023 (24)
- August 2023 (23)
- July 2023 (22)
- June 2023 (17)
- May 2023 (18)
- April 2023 (16)
- March 2023 (28)
- February 2023 (22)
- January 2023 (19)
- December 2022 (19)
- November 2022 (23)
- October 2022 (20)
- September 2022 (25)
- August 2022 (23)
- July 2022 (25)
- June 2022 (20)
- May 2022 (20)
- April 2022 (22)
- March 2022 (27)
- February 2022 (28)
- January 2022 (27)
- December 2021 (28)
- November 2021 (24)
- October 2021 (29)
- September 2021 (26)
- August 2021 (30)
- July 2021 (31)
- June 2021 (23)
- May 2021 (21)
- April 2021 (26)
- March 2021 (25)
- February 2021 (26)
- January 2021 (22)
- December 2020 (23)
- November 2020 (19)
- October 2020 (21)
- September 2020 (24)
- August 2020 (35)
- July 2020 (23)
- June 2020 (20)
- May 2020 (23)
- April 2020 (30)
- March 2020 (26)
- February 2020 (26)
- January 2020 (25)
- December 2019 (31)
- November 2019 (25)
- October 2019 (26)
- September 2019 (22)
- August 2019 (26)
- July 2019 (24)
- June 2019 (19)
- May 2019 (19)
- April 2019 (28)
- March 2019 (27)
- February 2019 (28)
- January 2019 (27)
- December 2018 (27)
- November 2018 (23)
- October 2018 (24)
- September 2018 (30)
- August 2018 (31)
- July 2018 (17)
- June 2018 (16)
- May 2018 (17)
- April 2018 (19)
- March 2018 (19)
- February 2018 (16)
- January 2018 (14)
- December 2017 (21)
- November 2017 (15)
- October 2017 (14)
- September 2017 (18)
- August 2017 (19)
- July 2017 (15)
- June 2017 (10)
- May 2017 (18)
- April 2017 (22)
- March 2017 (25)
- February 2017 (14)
- January 2017 (13)
- December 2016 (24)
- November 2016 (22)
- October 2016 (18)
- September 2016 (22)
- August 2016 (19)
- July 2016 (21)
- June 2016 (15)
- May 2016 (17)
- April 2016 (20)
- March 2016 (32)
- February 2016 (13)
- January 2016 (16)
- December 2015 (18)
- November 2015 (16)
- October 2015 (16)
- September 2015 (19)
- August 2015 (19)
- July 2015 (21)
- June 2015 (20)
- May 2015 (19)
- April 2015 (19)
- March 2015 (24)
- February 2015 (21)
- January 2015 (20)
- December 2014 (24)
- November 2014 (20)
- October 2014 (25)
- September 2014 (25)
- August 2014 (27)
- July 2014 (27)
- June 2014 (27)
- May 2014 (29)
- April 2014 (28)
- March 2014 (23)
- February 2014 (4)
- January 2014 (9)
- December 2013 (3)
- Recent Comment
-
- 革製品もろもろの在庫状況ずらっとご案内をば。
⇒ circle青山 (08/04) - 革製品もろもろの在庫状況ずらっとご案内をば。
⇒ T (07/28) - Workers(ワーカーズ)さんのバルカラーコート、なんやかやこのギャバジンが素敵です。
⇒ CIRCLE青山 (10/28) - Workers(ワーカーズ)さんのバルカラーコート、なんやかやこのギャバジンが素敵です。
⇒ masahide (10/28) - ル・ボナーさんからまた少しだけ色々もらいました!!
⇒ CIRCLE (09/11) - ル・ボナーさんからまた少しだけ色々もらいました!!
⇒ 美樹 (09/11) - ル・ボナーさんからまた少しだけ色々もらいました!!
⇒ CIRCLE (09/11) - ル・ボナーさんからまた少しだけ色々もらいました!!
⇒ 美樹 (09/11) - 「うぶごえ」さんでのブライドルレザークラウドファンディング、よろしくお願いします!!
⇒ CIRCLE青山 (07/17) - 「うぶごえ」さんでのブライドルレザークラウドファンディング、よろしくお願いします!!
⇒ shar (07/16)
- 革製品もろもろの在庫状況ずらっとご案内をば。
- Profile
- Search this site.
- Mobile