<< CIRCLE6周年記念の諸々と、ノベルティのイケウチオーガニックのタオルハンカチについて。 | main | KUON(クオン)さんのちょっと特別な手染めスエードレザーブルゾンについて。(藍染・墨染) >>
2020.03.20 Friday

CIRCLE6周年を迎えました!本当にありがとうございます!!

0

     

     本日は本当に多くのお客様に店頭にお足運びいただきまして、ただただ嬉しく、やっぱり店頭って大事だよなと感じている今日。

     

     もちろん、オンラインでも多くのお声をすでにいただいておりまして、感謝の時間ばかりなわけですが。

     

     CIRCLEは6周年を迎えました!!

     

     正確にいえば21日に日付が変わると6周年なわけですが、いずれにしても丸6年をCIRCLEとして過ごさせていただきました。

     

     驚きと共に、感謝の念が尽きません。

     

     

     6年間、ずっとご愛顧くださるお客様。

     

     店頭、オンライン問わず長くお付き合いくださっているお客様。

     

     またここ最近になってCIRCLEを知ってくださり、お声をくださるお客様。

     

     あるいは、たまたま周年含めで覗いてくださったお客様。

     

     皆様に支えられての6年間。

     

     本当に、ありがとうございます!!

     

     心より感謝を。心より御礼を。

     

     

     今年の6周年はどうなることか、と思いました。

     

     こんなにヘビーな環境はCIRCLEがオープン以来初めてのことですし、ある種日本にとっても世界にとっても未曾有の事態かもしれません。

     

     でもそんな中でも、ご覧くださるお客様がいて。

     

     足を運んでくださったり、オンラインからお声くださるお客様がいて。

     

     それで感激しない店主がいるだろうか、と。

     

     まだまだ、今の状況の大変さはもしかしたらさらに続くかもしれませんし、もっとひどくなることもあるのかもしれません。

     

     けれど、それに負けず前に進む勇気と元気をいただけた今日。

     

     ありがとうございます。

     

     もっと進んでいけるように、ひたすら頑張ります!!

     

     

     そしてもちろん、この6年間を支えてくださったのはお客様ではなくて。

     

     たくさんの素敵な製品、作品を生み出してくれる作り手の皆様。

     

     あるいは企業、メーカーの皆様。

     

     その作り手や企業、メーカーを支えてくださっている裏方の皆様。

     

     

     全ての皆様の心や動きが回り回って、募り積もって、織り重なるようにしてCIRCLEはこうして成り立っています。

     

     お客様に負けじと、そんな皆様にも最大級の感謝を。

     

     本当にありがとうございます。

     

     

     更にいえば、CIRCLE店主を支えてくれている家族や友人、知人やアドバイスをくれる方々や、周りで愉しませてくれる方々もろもろ。

     

     もちろん感謝しない日はありません。

     

     こんな年だからこそ、なおさら。

     

     本当にありがとうございます。

     

     CIRCLE店主もきっと、みんなを何かの形で支えます。そういう仕組みでありたいから。

     

     

     そんなこんなで。

     

     CIRCLE店主はひとりでは何も出来ません。

     

     ひとりでしゃかりきに動いているようで、基本的には周りのみなさんが色々してくれていて、CIRCLEはなんとかやれています。

     

     それを、こういう時ほど強く感じられるもので。

     

     だからこそしっかり乗り越えたいなぁと思いますし、乗り越えてさらにぐっと成長した姿でお客様にまた愉しんでもらえるような色々を取り組んでいきたいなと思っています。

     

     7年目もCIRCLE、頑張ります。

     

     どうぞ、温かくお見守りいただきまして、よろしければお付き合い、引き続きご愛顧いただけましたら幸いです。

     

     よろしくお願い申し上げます!!

     

     

     6周年記念アイテムの諸々は、お声いただいている子も多いですし、でもまだまだお楽しみいただける子も多くございます。

     

     店頭での在庫も整理をいたしまして、これからオンラインにまた反映をさせていきます。

     

     在庫が増えるこものあれば、もう完売のものも地味に結構あったりはしますが、引き続きお楽しみいただけたら嬉しく思います。

     

     

     そして、オンラインにてお声をくださっております皆様、ありがとうございます。

     

     まだ店舗からのメール等もまるで出来ていなくて、すみません。

     

     ちょっとなかなかですね、「おぉ……これは……アレだな……」というくらいにお声をいただいておりまして、まずはその整理もろもろをするのに手間取っております。

     

     明日から発送等は進めてまいりまして、数日をかけながら少しずつ追いついていけたらと思っておりますので、いつもよりも到着まで少しお時間を頂戴してしまいますが、何卒ご理解賜れましたら幸いです。

     

     目一杯で進めてまいりますので、ご了承を。

     

     

     そしてもちろん、巷はいわゆる三連休。

     

     明日も明後日も、CIRCLEは変わらず皆様をお待ちしております。

     

     ちょっと荷物がごわっとなっている店内ではございますが、「あ〜この時期だもんね」と風物詩みたいものとしてお許しください。

     

     

     明日は12時オープンの20時クローズの予定ですが、状況によっては19時くらいに閉めさせていただくかもしれません。(コロナ云々の間は、そんな感じがたまにあると思います。)

     

     ともあれ、たくさんの感謝の念を抱きながら、明日もお待ちしております。

     

     どうぞ、よろしくお願い申し上げます!!

     

     

     

     CIRCLE

    コメント
    コメントする








     
    Calendar
       1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    262728293031 
    << July 2020 >>
    Selected Entries
    Categories
    Archives
    Recent Comment
    • きっと良いモノになれば良いな、とサンプルをまた修正確認して進みます。
      CIRCLE青山 (06/06)
    • きっと良いモノになれば良いな、とサンプルをまた修正確認して進みます。
      頑張ってくださいね! (06/06)
    • 綿Tシャツ生地の編みについて
      CIRCLE 青山 (04/24)
    • 綿Tシャツ生地の編みについて
      業者 (04/24)
    • CIRCLEのバッグ全般の在庫状況について。(盛りだくさん!ですがお声もたくさんいただけていて)
      CIRCLE 青山 (01/10)
    • CIRCLEのバッグ全般の在庫状況について。(盛りだくさん!ですがお声もたくさんいただけていて)
      M (01/07)
    • 急遽のおやすみと、クリスマスと年末年始の配送予定と、ちょっと入荷について。
      CIRCLE 青山 (12/15)
    • 急遽のおやすみと、クリスマスと年末年始の配送予定と、ちょっと入荷について。
      masa (12/15)
    • ル・ボナーさんのタンクトート、素敵に勢揃いです!!と最後にちょっとお知らせも。
      CIRCLE 青山 (12/13)
    • ル・ボナーさんのタンクトート、素敵に勢揃いです!!と最後にちょっとお知らせも。
      KC (12/08)
    Links
    Profile
    Search this site.
    Others
    Mobile
    qrcode
    Powered by
    30days Album
    無料ブログ作成サービス JUGEM